untitled
viviti
untitled
viviti

Traducción y voz María José Gil 18-6-2006

Maldita lengua que vivía callada
Y que libre de miedo hoy se suelta;
Habla lo que siente agobiada
Y acaba por fin creando revuelta

No hace mal, mas se canso
De tener que callar lo que siente;
Y por la omisión, se enfadó
Con la injusticia de mucha gente.

Y se suelta, puede ser entendida,
O tal vez hasta mal interpretada;
Maldita lengua bandida…
Debías haber quedado callada.

Tienes momentos de puro sabor,
Otros, con amargo paladar;
Tienes dulzura al hablar de amor
Y pena para decepcionar.

No mides tu compostura;
Te mueves en la débil impulsividad…
Transforma lo feliz en amargura
Arrancándole el sueño de la realidad.

Lengua maldita… lengua que habla;
Maldita es cuando se suelta.
Aprende la lección de una vez y calla
Y guarda para ti tu revuelta.

 

 

 

|além-mar|amor[tece]dor|direito de pedir|dominação|lágrima insólita|o que faço|sem medidas|
|
hoje|ser mulher|conjectura|a cabana|felicidade|nos em amor|album da minha vida|luzes|
|
versos loucos|fluidos virtuais|saudade mae|vida e morte|ociosidade|loucos beijos|in natura|
|
o tempo|limites|coma|barra velha|pensamentos|maldita lingua|o grito|
|
o poeta nao morre|maldita lengua-castellano|amedrontada|vida de inseto
|testamento|a viagem|


 
--

Web Hosting · Blog · Guestbooks · Message Forums · Mailing Lists
Easiest Website Builder ever! · Build your own toolbar · Free Talking Character · Email Marketing
powered by a free webtools company bravenet.com